root cause of thyroid problems